Een groots feest afgelopen vrijdagmiddag op basisschool Bloei in Terherne. Zij zijn de eerste school in De Fryske Marren die een 3TS-certificaat krijgen voor drietalig onderwijs.
Schooldirectrice Elisah van Zanden is trots op de behaalde mijlpaal. “We geven les in het Nederlands, Fries en Engels en wisselen dat gedurende de hele dag af. Daar zijn we heel trots op”, vertelt Van Zanden. “We werken thematisch binnen onze onderwijskoepel. Per thema bekijken we wat we de kinderen willen leren en welke taal daar het beste bij past.”
De uitreiking van het certificaat werd gevierd tijdens een Bloei-festival, dat door de leerlingen zelf op poten was gezet. Bezoekers konden deelnemen aan spelletjes, een boekenmarkt bezoeken en genieten van verschillende activiteiten op het schoolplein.
Contact hebben met het buitenland
Volgens de directrice heeft meertalig onderwijs veel voordelen voor de ontwikkeling van kinderen. “Kinderen kunnen snel schakelen tussen verschillende talen. Dat we hen dat kunnen meegeven is heel waardevol. Voor de leerlingen is het ook heel normaal geworden. Het hoort er gewoon bij. Vooral het Engels vinden ze leuk. Ze hebben daardoor echt contact met mensen in het buitenland en je ziet dat ze daar veel van leren.”
Trots vanuit de gemeente
Ook wethouder Chris van Hes was aanwezig bij de uitreiking. Hij sprak zijn waardering uit voor de inzet van de school. “Daar zijn we als gemeente heel trots op. Het is namelijk best moeilijk om dit certificaat te behalen. Maar als het lukt, dan staat er ook echt iets. Ik hoop dat we in de toekomst nog veel meer scholen mogen verwelkomen die dit certificaat willen halen.”
Volgens de wethouder sluit het certificaat goed aan bij het Friestalige taalbeleid van de gemeente. “In ons taalbeleid staat dat we samen met onze partners, waaronder het onderwijs, willen kijken hoe we het Fries en andere talen kunnen stimuleren. Dit is daar een prachtig voorbeeld van.”
Leerlingen enthousiast over drietalig onderwijs
Ook onder de leerlingen is het enthousiasme groot. Leerling Mia zit in groep 6 en vindt het fijn om les te krijgen in meerdere talen. “Ik vind het leuk om in meerdere talen les te krijgen. Mijn vader en moeder zijn allebei Fries, daarom vind ik het zelf ook leuk om Fries te praten en te leren.”
Jacob uit groep 7 vertelt dat de school zelfs een Engelse leerkracht heeft. “We hebben een Engelse juf en daar krijgen we les van. Zij leert weer Nederlands van ons. Maar Fries vind ik toch het leukst. Mijn ouders spreken het ook en thuis praat ik altijd Fries. Ik vind het een mooie taal.”
Waaraan moet een school voldoen?
Voor het behalen van het 3TS-certificaat (DrieTalige School) moet een basisschool aantonen dat Nederlands, Fries en Engels structureel en kwalitatief worden toegepast in het onderwijs. De school beschikt over een duidelijke visie op meertaligheid, internationalisering en wereldburgerschap en heeft dit vastgelegd in haar beleid. Daarnaast biedt zij een taalrijke, meertalige leeromgeving en werkt zij in alle groepen met doorlopende leerlijnen voor de drie talen.
De ontwikkeling van leerlingen wordt gevolgd en afgesloten met een toets of examen voor Fries en Engels.
Ook de leerkrachten spelen een belangrijke rol. Zij moeten op hoog niveau het Fries en Engels beheersen, meertalige didactiek toepassen en bewust omgaan met de keuze van de voertaal.